Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.
Ошибка резидента — «Ошибка резидента» … Википедия
ошибка физического оборудования — (МСЭ Т G.984.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN physical equipment errorPEE … Справочник технического переводчика
Ошибка персонала — единичное, непреднамеренное, неправильное действие при управлении оборудованием, или единичный пропуск правильного действия, или единичное, непреднамеренное, неправильное действие при техническом обслуживании оборудования и систем, важных для… … Термины атомной энергетики
ошибка — 01.02.47 ошибка (цифровые данные) [error <digital data>](1)4): Результат сбора, хранения, обработки и передачи данных, при котором бит или биты принимают несоответствующие значения, либо в потоке данных недостает битов. 4)Терминологические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОШИБКА ПЕРСОНАЛА — 37. ОШИБКА ПЕРСОНАЛА единичное непреднамеренное неправильное воздействие на управляющие органы или единичный пропуск правильного действия; или единичное непреднамеренное неправильное действие при техническом обслуживании оборудования и систем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ошибка человека — 3.26 ошибка человека [оператора, пользователя] (human error): Действие человека [оператора, пользователя], приведшее к непреднамеренному результату. Источник: ГОСТ Р 53195.1 2008: Безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ошибка работников — 17. Ошибка работников единичное непреднамеренное неправильное воздействие на управляющие органы, или единичный пропуск правильного действия, или единичное непреднамеренное неправильное действие при техническом обслуживании оборудования и систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ошибка человека (или ошибка) — 3.11 ошибка человека (или ошибка) [human error (or mistake)]: Действие человека, приводящее к непреднамеренному результату. [МЭК 60880, пункт 3.21] 3.12 независимые системы контроля и управления (independent l C systems) Независимые системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ошибка работника (персонала) — 29. Ошибка работника (персонала) единичное непреднамеренное неправильное воздействие на управляющие органы или единичный непреднамеренный пропуск правильного действия; или единичное непреднамеренное неправильное действие при техническом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамическая ошибка распознавания опасного состояния оборудования (динамическая ошибка первого рода) — 2.22. Динамическая ошибка распознавания опасного состояния оборудования (динамическая ошибка первого рода): пропуск своевременного распознавания опасного состояния оборудования, вызванный тем, что период мониторинга (диагностирования) превышает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Статическая ошибка распознавания опасного состояния оборудования (статическая ошибка первого рода) — 2.23. Статическая ошибка распознавания опасного состояния оборудования (статическая ошибка первого рода): пропуск своевременного распознавания опасного состояния оборудования, вызванный тем, что неисправное состояние оборудования система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
